Conditions en vigueur au 06\/05\/2019<\/p>\n
Le pr\u00e9sent document a pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s et conditions dans lesquelles d\u2019une part, M. A&S, met \u00e0 la disposition des Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents, le moteur de recherche Macif Avantages Voyages et d\u2019autre part, la mani\u00e8re par laquelle les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents acc\u00e8dent et utilisent ce moteur de recherche.<\/p>\n
Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation, <\/strong>qui sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment, s\u2019appliquent exclusivement au moteur de recherche Macif Avantages Voyages dont l\u2019adresse url est la suivante : voyages.macifavantages.fr <\/strong><\/p>\n Si un Soci\u00e9taire ou Adh\u00e9rent souhaite r\u00e9server, commander et payer un Voyage figurant dans le moteur de recherche Macif Avantages Voyages, il sera redirig\u00e9 vers le Fournisseur de Voyages concern\u00e9 : <\/strong><\/p>\n En acc\u00e9dant au moteur de recherche Macif Avantages Voyages, les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents d\u00e9clarent avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation, en comprendre la port\u00e9e et les accepter.<\/p>\n Le moteur de recherche Macif Avantages Voyages est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 M. A&S, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 37.000 euros, dont le si\u00e8ge social se situe 1 rue Jacques Vandier \u2013 79000 Niort, identifi\u00e9e sous le num\u00e9ro unique 509 462 636 RCS NIORT, et au Registre des Op\u00e9rateurs de Voyages et de S\u00e9jours Atout France, sous le num\u00e9ro IM079110011. Garantie financi\u00e8re : Groupama Assurance-Cr\u00e9dit, si\u00e8ge social : 8-10 rue d\u2019Astorg – 75008, RCS Paris 380 810 283. Assurance de responsabilit\u00e9 civile professionnelle : Generali Iard, 7 boulevard Haussmann \u2013 75009 PARIS, RCS PARIS 552 062 663.<\/p>\n \u00ab Conditions d\u2019Utilisation <\/strong>\u00bb d\u00e9signe les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation.<\/p>\n \u00ab Contenus <\/strong>\u00bb d\u00e9signe les informations, photographies, images, tous autres fichiers num\u00e9riques t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, affich\u00e9s sur le Site Internet.<\/p>\n \u00ab Fournisseurs de Voyages <\/strong>\u00bb d\u00e9signe les soci\u00e9t\u00e9s partenaires de M. A&S, qui con\u00e7oivent et proposent \u00e0 la vente des Voyages et qui ont accept\u00e9 de figurer dans le moteur de recherche tourisme Macif Avantages.<\/p>\n \u00ab Moteur de recherche <\/strong>\u00bb d\u00e9signe le moteur de recherche Macif Avantages Voyages dont l\u2019adresse url est la suivante : voyages.macifavantages.fr Ce moteur de recherche n\u2019est pas une plateforme ouverte \u00e0 tous (particuliers, etc.). Seuls les Fournisseurs de Voyages ayant une relation commerciale avec M. A&S peuvent y proposer leurs offres de Voyages.<\/p>\n \u00ab Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents <\/strong>\u00bb d\u00e9signe les soci\u00e9taires de la Macif et aux adh\u00e9rents d’Apivia Macif Mutuelle, IBAMEO, MNPAF et MNFCT, ainsi qu’\u00e0 leur conjoint ou concubin notoire ou partenaire (li\u00e9s par un PACS) et \u00e0 leurs enfants fiscalement \u00e0 charge et vivant sous le m\u00eame toit, hors personnes morales.<\/p>\n \u00ab Voyages <\/strong>\u00bb d\u00e9signe les voyages, s\u00e9jours, campings, croisi\u00e8res, villages et locations de vacances s\u00e9lectionn\u00e9s par les Fournisseurs de Voyages pour figurer dans le moteur de recherche Macif Avantages Voyages.<\/p>\n MA&S propose aux Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents un Moteur de recherche \/ comparateur d\u2019offres de Voyages pour leur permettre de trouver le Voyage qui leur correspond le mieux parmi les s\u00e9jours, voyages, camping, croisi\u00e8res, villages et locations de vacances propos\u00e9s par les Fournisseurs de Voyage ayant accept\u00e9 de figurer dans cet outil.<\/p>\n L\u2019attention des Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents est attir\u00e9e sur le fait que tous les voyages, s\u00e9jours, campings, croisi\u00e8res, villages et locations de vacances propos\u00e9s sur le site macif.fr, onglet Macif Avantages, et que tous les partenaires M. A&S pr\u00e9sents sur ce site ne figurent pas dans le moteur de recherche. Seuls figurent dans ce moteur de recherche les Fournisseurs de Voyages ayant accept\u00e9 de figurer dans cet outil et les Voyages qu\u2019ils ont s\u00e9lectionn\u00e9s pour y figurer. <\/strong><\/p>\n Si un soci\u00e9taire ou adh\u00e9rent souhaite r\u00e9server \/ acheter un Voyage, il devra cliquer sur le bouton \u00ab R\u00e9servez en ligne \u00bb figurant sur la page \u00ab Produit \u00bb Il sera alors redirig\u00e9 vers le Fournisseur du Voyage. M. A&S \u00e9tant seulement indicateur dans la relation entre les Soci\u00e9taires \/ Adh\u00e9rents et les Fournisseurs de Voyages, la r\u00e9servation, le paiement et la confirmation de la commande de Voyage s\u2019effectue exclusivement aupr\u00e8s du Fournisseur du Voyage. <\/strong><\/p>\n Les informations figurant sur le Moteur de recherche se fondent sur les informations communiqu\u00e9es \u00e0 M. A&S par les Fournisseurs de Voyages. Bien que M. A&S s\u2019efforce de fournir un Moteur de recherche de qualit\u00e9, M. A&S ne peut ni v\u00e9rifier, ni garantir l\u2019exactitude, la pr\u00e9cision ou l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations et ne peut \u00eatre tenue responsable en cas d\u2019erreur, d\u2019interruption du service, d\u2019information erron\u00e9e ou d\u2019un quelconque manque d\u2019information. Chaque Fournisseur de Voyage demeure responsable \u00e0 tout moment du caract\u00e8re pr\u00e9cis, complet et exact des informations descriptives de son offre de Voyage affich\u00e9e sur le Moteur de recherche, y compris de ses tarifs\/frais\/prix, conditions et disponibilit\u00e9s.<\/p>\n Pour toute demande de renseignement relative aux modalit\u00e9s d\u2019utilisation du moteur de recherche ou toute autre question d\u2019ordre technique, les soci\u00e9taires et adh\u00e9rents peuvent prendre contact avec Macif Avantages \u2013 TSA 51549 \u2013 75901 Paris Cedex 15 ou via internet www.macif.fr onglet \u00ab Macif Avantages \u00bb.<\/p>\n Par d\u00e9faut, un ou plusieurs classements des Voyages peuvent \u00eatre propos\u00e9s :<\/p>\n – S\u00e9lection Top : La s\u00e9lection Top est r\u00e9alis\u00e9e en fonction du nombre de r\u00e9servations effectu\u00e9es par les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents. Elle fait appara\u00eetre les r\u00e9servations les plus demand\u00e9es par les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents. Elle est susceptible d\u2019\u00e9voluer \u00e0 tout moment en fonction de la disponibilit\u00e9 des Voyages propos\u00e9s. Ainsi, si un Voyage n\u2019est plus disponible, il n\u2019appara\u00eetra plus dans la S\u00e9lection Top. Cette s\u00e9lection peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e sur une cat\u00e9gorie de Voyages (s\u00e9jours, campings, etc.). Dans ce cas, la S\u00e9lection Top fera appara\u00eetre les r\u00e9servations les plus demand\u00e9es par les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents dans la cat\u00e9gorie de Voyages choisie par M. A&S et une mention sp\u00e9cifique appara\u00eetra dans le titre de la S\u00e9lection Top.<\/p>\n – Meilleurs promos : Cette s\u00e9lection, r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re automatique, prend en compte le ratio entre le prix Macif Avantages et le prix brochure du Fournisseur de Voyages. Elle fait appara\u00eetre les r\u00e9servations ayant le meilleur ratio. Cette s\u00e9lection peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e surune cat\u00e9gorie de Voyages (s\u00e9jours, campings, etc.). Dans ce cas, le classement Meilleurs promos fera appara\u00eetre les<\/p>\n r\u00e9servations ayant le meilleur ratio dans la cat\u00e9gorie de Voyages choisie par M. A&S et une mention sp\u00e9cifique appara\u00eetra dans le titre du classement des Meilleurs promos.<\/p>\n Chaque Soci\u00e9taire et Adh\u00e9rent a \u00e9galement la possibilit\u00e9 de remplir des crit\u00e8res pour trouver le Voyage le plus adapt\u00e9 \u00e0 ses besoins. Dans ce cas, le classement propos\u00e9 sera \u00e9tabli via un syst\u00e8me de classement enti\u00e8rement automatique (algorithme). Par d\u00e9faut, le classement sera \u00e9tabli par prix croissants mais le Soci\u00e9taire ou l\u2019Adh\u00e9rent aura \u00e9galement la possibilit\u00e9 de choisir un classement par prix d\u00e9croissants. Les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents pourront \u00e9galement affiner leurs recherches \u00e0 l\u2019aide d\u2019autres filtres tels que par exemple, par budget, par type de voyages, par Fournisseurs de Voyages (liste non exhaustive).<\/p>\n Il est pr\u00e9cis\u00e9 que tous les Fournisseurs de Voyages pr\u00e9sents dans le Moteur de recherche r\u00e9mun\u00e8rent M. A&S dans le cadre de leur partenariat mais cette r\u00e9mun\u00e9ration n\u2019a aucun impact sur les classements propos\u00e9s.<\/p>\n Note EasyVoyage : Easyvoyage est un site de contenus et services aux internautes, d\u00e9di\u00e9 au voyage. Le contenu ainsi que la note EasyVoyage que les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents peuvent trouver sur certains Voyages sont r\u00e9alis\u00e9s par EasyVoyage . M. A&S propose ce contenu\/note EasyVoyage en plus de celui fourni par les Fournisseurs de Voyages afin de donner aux Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents une grille de comparaison plus objective.<\/p>\n Les Prix Macif indiqu\u00e9s sur le Moteur de recherche incluent la r\u00e9duction Macif Avantages n\u00e9goci\u00e9e par M. A&S avec les Fournisseurs de Voyages. Celle-ci sera appliqu\u00e9e directement sur la facture \u00e9mise par le Fournisseur du Voyage.<\/p>\n Elle est appliqu\u00e9e sur le prix public de vente pratiqu\u00e9 par le Fournisseur de Voyages, hors taxe de s\u00e9jour (sauf cas contraire mentionn\u00e9e sur l\u2019annonce).<\/p>\n Les Prix Macif comprennent la TVA. Chaque annonce indique les frais inclus et non inclus dans l\u2019offre de Voyage. M. A&S invite les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents \u00e0 les consulter avant toute r\u00e9servation et commande.<\/p>\n MA&S \u00e9tant seulement indicateur dans la relation entre les Soci\u00e9taires \/ Adh\u00e9rents et les Fournisseurs de Voyages, la r\u00e9servation, le paiement et la confirmation de la commande de Voyage s\u2019effectue exclusivement aupr\u00e8s des Fournisseurs de Voyages. <\/strong><\/p>\n La r\u00e9servation, le paiement et la confirmation de la commande s\u2019effectue, selon le Fournisseur de Voyages, soit :<\/p>\n Le paiement s\u2019effectue exclusivement aupr\u00e8s du Fournisseur de Voyages selon les modalit\u00e9s fix\u00e9es dans ses Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n MA&S recommande aux Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents de consulter attentivement les d\u00e9tails de la r\u00e9servation du Voyage choisi, et de prendre connaissance des Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente avant d\u2019effectuer leur r\u00e9servation et d\u2019effectuer tout paiement.<\/p>\n Sauf disposition d\u2019ordre public nationale contraire, M. A&S ne peut \u00eatre tenue responsable pour :<\/p>\n MA&S n\u2019est pas responsable de la validit\u00e9, la qualit\u00e9, l\u2019ad\u00e9quation, la pertinence du Voyage, et n\u2019assume aucune repr\u00e9sentation, garantie, qu\u2019elles soient tacites, l\u00e9gales ou autres. En utilisant le Moteur de recherche, les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents reconnaissent et acceptent l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du Fournisseur de Voyages concern\u00e9 dans le cadre du Voyage. M. A&S n\u2019agit pas en qualit\u00e9 de (re)vendeur de Voyages.<\/p>\n MA&S n\u2019est ni responsable ni redevable du versement, de la collecte, de la retenue ou du paiement des taxes dues lors du Voyage ou sur le tarifs ou les frais du Voyage command\u00e9 aux autorit\u00e9s financi\u00e8res concern\u00e9es.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles : <\/strong><\/p>\n Les traitements de donn\u00e9es personnelles mis en oeuvre par les Fournisseurs de Voyages pour la gestion des r\u00e9servations, le paiement et la confirmation des Voyages rel\u00e8vent de leur enti\u00e8re responsabilit\u00e9.<\/p>\n Pour toute information sur les traitements de donn\u00e9es mis en oeuvre par les Fournisseurs de Voyages, nous vous invitons \u00e0 consulter leurs notices d\u2019informations de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Toutes les demandes relatives aux r\u00e9servations, commandes de Voyages seront g\u00e9r\u00e9es par les Fournisseurs de Voyages dont les coordonn\u00e9es figurent dans ses Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et\/ou sur son site Internet.<\/p>\n Toute plainte ou r\u00e9clamation relative au Voyage, y compris relative au prix propos\u00e9 et aux conditions de vente, devra \u00eatre adress\u00e9e au Fournisseur de Voyages concern\u00e9 et sera trait\u00e9e par lui. M. A&S n\u2019est pas responsable de ces plaintes et r\u00e9clamations, et plus largement des Voyages propos\u00e9s sur le Moteur de recherche et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n Le Moteur de recherche comporte \u00e9galement des informations mises \u00e0 disposition par des sites externes ou des liens vers d’autres sites qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s par M.A&S. Il appartient \u00e0 l’utilisateur d’utiliser ces informations avec discernement et esprit critique, M.A&S et Macif n’\u00e9tant pas responsable de leur contenu.<\/p>\n Tout lien vers le Moteur de recherche est interdit sauf autorisation \u00e9crite et pr\u00e9alable de M.A&S.<\/p>\n Les d\u00e9nominations sociales, les logos, les produits et marques cit\u00e9s sur le Moteur de recherche constituent des \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans l\u2019autorisation expresse et pr\u00e9alable de leurs titulaires.<\/p>\n Toute repr\u00e9sentation, reproduction, modification, traduction, adaptation, exploitation totale ou partielle du Moteur de recherche, de son contenu ainsi que des services, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sauf autorisation \u00e9crite et pr\u00e9alable de M.A&S.<\/p>\n MA&S se r\u00e9serve le droit de modifier, \u00e0 tout moment, les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation. Toute nouvelle version de celles-ci sera int\u00e9gr\u00e9e dans les plus brefs d\u00e9lais sur le Moteur de recherche.<\/p>\n Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation sont soumises \u00e0 la loi fran\u00e7aise et \u00e0 la comp\u00e9tence des tribunaux fran\u00e7ais.<\/p>\n Toute r\u00e9clamation r\u00e9sultant des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 Macif Avantages \u2013 TSA 51549 \u2013 75901 Paris Cedex 15 ou via internet www.macif.fr onglet \u00ab Macif Avantages \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n
Article 1 – D\u00e9finitions<\/h3>\n
Article 2 \u2013 Description du service<\/h3>\n
Article 3 \u2013 Classement \/ Note EasyVoyage<\/h3>\n
\n
Article 4 \u2013 Prix MACIF<\/h3>\n
Article 5 \u2013 Conclusion du contrat de vente de Voyages<\/h3>\n
MA&S \u00e9tant seulement indicateur dans la relation entre les Soci\u00e9taires et Adh\u00e9rents et les Fournisseurs de Voyages, le contrat est conclu uniquement entre le Soci\u00e9taire ou Adh\u00e9rent et le Fournisseur de Voyages.<\/strong><\/h3>\n
Article 6 – R\u00e9servation, paiement et confirmation de commande<\/h3>\n
\n
Article 7 \u2013 Limitation de responsabilit\u00e9<\/h3>\n
\n
Article 8 – Suivi de commande \/ r\u00e9clamations<\/h3>\n
Article 9 – Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>\n
Article 10 \u2013 Modification des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation<\/h3>\n
Article 11 \u2013 Loi applicable \u2013 Juridiction applicable – R\u00e9clamation relative aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation<\/h3>\n